Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson à Travers La Suède Par Selma Lagerlöf (1991)

Posted on

Le

Telechargement Sans Inscription Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson à Travers La Suède En Français PDF DJVU FB2 -Vous pouvez maintenant enregistrer vos livres en ligne. Vous devez demander le et attendre après pour qu'il entre en jeu, mais ce qui vaut généralement la, c'est gratuit! Il faut toujours faire attention aux livres, a déclaré Tessa, et à ce qu'ils contiennent, vehicle les mots ont le pouvoir de nous changer. Vous pouvez faire un don et envoyer vos livres à des areas défavorisées du monde. Vous pouvez également télécharger Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson à Travers La Suède des livres audio pour les écouter sur votre cellular telephone that is phone. Les livres sound ont une grande value, certaines personnes ont professionnelles, elles ne peuvent pas disposer de suffisamment de temps pour lire un livre. Une autre chose que vous devriez vérifier est que les livres. Si vous téléchargez un livre sound pour votre i-pod mais que vous téléchargez cela ne fonctionnera pas non plus, un autre format.

Description du Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson à Travers La Suède

Telechargement Sans Inscription Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson à Travers La Suède En Français PDF DJVU FB2 - En France, jusqu'à présent - sans parler des résumés de l'histoire circulant sous diverses formes, souvent illustrées - on ne connaissait ce roman que dans une version considérablement abrégée, tout simplement amputée d'un bon tiers ! (...). Réduire les aventures de Nils Holgersson aux simples démêlés entre un garçon et un comte, entre des oies sauvages et un renard, est aussi barbare que réduire Don Quichotte au combat contre les moulins à vent. Le temps est heureu...

Détails sur le Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson à Travers La Suède

Titre de livre : 488 pages
Auteur : Selma Lagerlöf
Éditeur : Le Livre de Poche
Traducteur : Marc de Gouvenain ,Lena Grumbach
Catégorie : Roman D'aventure
ISBN-10 : 2253056006
Moyenne des commentaires client : 4.06 étoiles sur 5 390 commentaires client
Nom de fichier : le-merveilleux-voyage-de-nils-holgersson-à-travers-la-suède.pdf (Vitesse du serveur 20.13 Mbps)
La taille du fichier : 23.85 MB

Commentaire Critique du Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson à Travers La Suède

Myriam3 a écrit une critique à 25 janvier 2016. Myriam3 donne la cote 390 pour Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson à Travers La Suède. Les colons établis sur la rive est du lac et qui s'évertuaient à achever leurs maisons avant le début du difficile hiver s'étonnaient de ces Lapons qui depuis des siècles parcouraient le Grand Nord sans imaginer qu'on pouvait mieux se protéger contre le froid et la tempête qu'avec de simples murs de toile mince. Et les Lapons s'étonnaient de ces colons qui peinaient tant à l'ouvrage quand, pour vivre, on n'avait besoin que d'une tente et de quelques rennes. + Lire la suite.
Sachenka a écrit une critique à 24 avril 2016. Sachenka donne la cote 390 pour Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson à Travers La Suède. J'aurai aimé pouvoir dire que le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède est une lecture de jeunesse, et que m'y replonger me remplit de nostalgie, de bons souvenirs. Mais il s'agit de ma première lecture, et je ne suis plus un enfant. C'est correct mais, en le lisant avec des yeux d'adultes, je passe assurément à côté de quelque chose. La magie est là mais elle ne peut opérer autant. Quand j'ai commencé la lecture de ce roman, j'ai craint qu'il n'ait mal vieilli. Et pendant un petit bout de temps, mon appréhension est restée. Toutefois, éventuellement, mes craintes se sont estompées et je me suis laissé gagner par l'émerveillement. Bien sur, le rythme est lent, l'intrigue est assez grosse, mais ça fonctionne. Après tout plusieurs générations d'enfants ne peuvent s'être trompés… Nils Holgersson est un petit garçon espiègle, presque un garnement, qui joue de sales tours aux animaux. Un jour, alors que ses parents lui laissent la garde de la ferme, un tomte (une sorte de petit lutin scandinave) lui jette un sort. Voilà que Nils est transformé lui aussi en tomte. N'y croyant pas tout à fait, il court dans le jardin. Au même moment, Martin, un de ses jars voit des oies sauvages voler dans le ciel et désire les rejoindre. Nils essaie de l'en empêcher et s'aggrippe au jars qui décolle dans les airs à la suite du groupe d'Akka de Kebnekaïse. C'est le début d'un long voyage à travers la Suède. Ainsi, à dos de jars (puis d'aigle, un peu plus loin), Nils explore son pays. Il part de la Scanie, visite le Smaland, l'île de Gottland, la région de la capitale, Uppsland, la Laponie, etc. Et, partout, des rivières, des vallées, des montagnes jusqu'aux fjells du nord. Ici, il faut dire que ce roman jeunesse est en fait une commande, avec le but avoué d'enseigner la géographie aux enfants, et peut-être un peu l'histoire, la faune et la flore, en tous cas le folklore et quelques légendes locales. Mission réussie pour l'auteur Selma Lagerlöf (qui se permet une petite caméo à la fin du roman). En fait, elle l'a dépasse. Avec ses tomtes, trolls, animaux parlant, elle met un pied dans le fantastique. Mais, pour de la littérature jeunesse, le livre est un peu volumineux (446 pages dans la présente édition). Si les premières péripéties de Nils m'ont enchanté, très vite, elles sont devenues répétitives. Je me suis un peu réjoui quand j'ai vu le renard réapparaitre. Après tout, un bon roman d'aventure est incomplet sans un redoutable ennemi. Mais il disparaît pour de bon (et c'est assez logique) et la monotomie est revenue. Dommage. Mais bon, ce n'était pas grave au point de mettre fin à ma lecture. Malgré ces quelques critiques, le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède demeure tout de même un ouvrage de qualité. Selma Lagerlöf a écrit plus qu'un roman d'aventures, à mi-chemin entre une fable et un roman d'apprentissage. Beaucoup des personnages sont unidimensionnels, presque stéréotypés (bons ou méchants) et font valoir une morale évidente. Mais son personnage principal Nils évolue, à la fin, il devient un gentil garçon (comme ça sonne cliché !). Surtout, il s'émerveille devant tout ce que son grand pays peut lui offrir et, par la même occasion, ses lecteurs aussi. Ça donne l'envie de voyager à son tour dans ces contrées nordiques. + Lire la suite.
Gwen21 a écrit une critique à 09 août 2014. Gwen21 donne la cote 390 pour Le Merveilleux Voyage De Nils Holgersson à Travers La Suède. Quel roman porte mieux son titre que celui-ci ? Car il s'agit réellement d'un merveilleux voyage à travers la Suède que nous propose Selma Lagerlöf. Même sans ce thème, lire ce roman aurait de toute façon été un moment merveilleux tant le style de l'auteur est envoûtant et la narration belle, tout empreinte de l'affection profonde qu'elle porte à sa patrie. Nils Holgersson, pour moi, c'est d'abord le savoureux souvenir plein d'heureuse nostalgie de l'enfance... Enfance au cours de laquelle j'ai visionné encore et encore la série animée, partant en compagnie de Nils et de Quenotte sur les ailes du jars Martin, en route pour la Laponie. C'est donc avec un effet madeleine de Proust indéniable que je me suis lancée dans la lecture de ce joli pavé. J'y ai retrouvé intactes mes impressions d'enfant, je me suis enthousiasmée non seulement pour les aventures et les péripéties de Nils, ce vaurien transformé en lutin pour punition de ses nombreuses bêtises et de son mauvais tempérament, mais aussi pour la Suède et la découverte de ses vallées et montagnes, de ses fleuves et forêts. Ce roman pourrait être rapproché de l'oeuvre d'Augustine Tuillerie, Le tour de la France par deux enfants car sa portée est d'abord éducative ; Selma Lagerlöf a en effet entrepris sa rédaction à des fins d'enseignement scolaire pour favoriser la connaissance de la géographie, de l'histoire, des traditions, des légendes et du folklore suédois. Dans Le merveilleux voyage de Nils Holgersson à travers la Suède, c'est effectivement tout cela que le lecteur découvre, parfaitement structuré autour d'une trame passionnante et qui répond à l'un des rêves les plus fous et les plus anciens de l'homme : voler, devenir un oiseau et contempler le monde depuis les cieux. Trolls, géants, lutins... le fantastique est présent à travers les quelques 600 pages de cette histoire passionnante et attachante qui se rapproche souvent du roman d'aventures mais parfois aussi de la fable, ailleurs du conte et ponctuellement de la parabole. Avant même de lire Selma Lagerlöf, je nourrissais une affection particulière pour la Suède, pays très nature que j'ai eu le plaisir de parcourir. Nul doute que ma connaissance de cette nation a contribué à me faire apprécier pleinement une lecture dont l'approche très descriptive pourrait lasser des lecteurs moins curieux ou intéressés mais pour ma part, j'ai vraiment aimé pénétrer l'intimité de l'identité suédoise par ce roman qui bien qu'étant d'abord destiné aux enfants n'en demeure pas moins une très belle expérience à entreprendre à n'importe quel âge. Challenge NOBEL 2013 - 2014 Challenge PAVES 2014 - 2015 + Lire la suite.